En dilogi om folkmordet på det belarusiska folket – och varför dessa filmer måste ses och bevaras
I går nämnde jag två dokumentärer som tillsammans skildrar en av de mörkaste och mest förtigna delarna av Belarus moderna historia. Tillsammans bildar de en dilogi som både sörjer, dokumenterar och bevarar minnet av det belarusiska folkmordet — en systematisk förstörelse av byar, familjer, kultur och människoliv.
Här är båda filmerna samlade i en artikel, med historisk bakgrund och information om produktionen. Jag rekommenderar varmt att ni ser dem, reflekterar och delar vidare.
DEL 1: Sönderbrända byar
Den första filmen, ”Sönderbrända byar”, skildrar de brutala repressalier som drabbade tusentals civila under krigets mest hänsynslösa period. Filmen bygger på verkliga händelser, överlevandes vittnesmål och dokumenterade massakrer på lokalbefolkningen.
Det är en dokumentär som visar mer än förstörelse — den visar ansiktena, rösterna och berättelserna hos dem vars liv förvandlades till aska.
OBS: Titta med undertexter.
Klicka på kugghjulet (⚙️), välj CC, och sedan svenska eller engelska.
Regi: Alexander Anisimov
Manus: Artur Zelskij, Vladimir Moroz, Vladimir Lutskij
Foto: Dmitrij Rud
Scenografi: Igor Khrutskij
Filmen har producerats för att bevara minnet av offren och för att hindra att denna del av historien tystas ned eller glöms bort. Den utgör en viktig påminnelse om vad som kan hända när ett samhälle bryts ned av våld och ideologiskt hat.
DEL 2: Dödslägren
Den andra dokumentären, ”Dödslägren”, fortsätter på samma tema men förflyttar tittaren in i de läger som upprättades för massförstörelse av den belarusiska befolkningen.
Här skildras inte bara historiska fakta — filmen lyfter fram de mänskliga berättelserna, den psykiska och fysiska terrorn, samt den otroliga uthålligheten hos dem som överlevde det som inte går att föreställa sig.
OBS: Titta med undertexter.
Klicka på kugghjulet (⚙️), välj CC, och sedan svenska eller engelska.
Regi: Alexander Anisimov
Manus: Artur Zelskij, Vladimir Moroz, Vladimir Lutskij
Foto: Dmitrij Rud
Musik: Viktor Kopytko
Scenografi: Igor Khrutskij
Under våren 2024 inledde Belarusfilm produktionen av denna dokumentär om de största massförstörelselägren på belarusiskt territorium under andra världskriget. Syftet är detsamma som i del 1: att bevara historien, hedra offren och skydda framtiden från förnekelse och historisk utplåning.
Till minne av regissören
Båda filmerna regisserades av Alexander Anisimov, som gick bort den 27 januari 2025.
Hans arbete med att dokumentera och bevara Belarus mörkaste historia kommer att leva vidare och förbli en del av landets kulturella och historiska arv.
Biografi: https://www.kino-teatr.ru/kino/direct…
Alla rättigheter tillhör National Studio Belarusfilm ©2025.
Avslutning
Denna dilogi är inte bara film.
Det är vittnesmål.
Det är bevis.
Det är ett rop från historien som säger: Glöm inte — förstå, och bygg en bättre väg framåt.
Dela gärna vidare.
2025-11-29 // Bo Jonsson för Enade Sverige